Cry, Even Better If You Beg Bölüm 80

Novelini de okudum ama acaba yazarın bu çocuğun duygularını ifade etme biçimini böyle tersten ifade etme durumu olabilir mi
Köpek gibi aşık belli ama mal gibi konuşuyo
Mesela kızın ağlaması onu çok rahatsız ve suçlu hissettiriyor ama (sanki kıza sarıldığı için) neşe duydum diyor

Yani ya mal ya da duygu ifade etme özürlüsü
Ya da direk eşek bu
Ve ben bunun novelini sırf nerede düzelecek diye inglizce can çekişe çekişe okudum

Neyse çok seviyorum bu seriyi Leyla'yı
Çeviri ve edit de çok kaliteli ellerinize sağlıkkkk